Film

 

 


 

Wachzustand | State Awake

english version below

Kurzfilm (2008), 12min., HDV
Internationales Kurzfilmfestival shnit 2008, Bern, Schweiz;
div. öffentliche screenings

Wir sehen nur, was wir für möglich halten.


english version

Short movie (2008), 12min., HDV
International short film festival shnit 2008, Bern, Swiss;
puplic screenings

We only see what we believe in.


Cast: Corinna Borchert, Wolfgang Menardi, Christian Holdt,
Matthias Horn

Camera: Nils Linscheidt
Camera-Assistent: Christian Hoffmann, Manuel Kinzer
Sound: Robert Fuhrmann
Make-up: Janine Brüsewitz
Music: Hans Block

Written, edited & directed by Claus Worenski
Production: Claus Worenski

Supported by 25p, Electric Sun, Stonehead Cut, Hotel Bogota, Restaurant Hackescher Hof, Deutsche Bahn, Münzsalon e. V., Florian Gradmann, Hauke Borchert, Universität der Künste Berlin.

©making-of Fotos: Christian Hoffmann


 

Hoffnung Glaube Liebe | Hope Faith Love

english version below

Kurzfilm-Trilogie (2005/06)
15min., 11min., 9min., miniDV

Ich glaube nicht, dass das, was sich um mich herum abspielt, der Normalzustand von Menschen ist.

aus: Der Traum eines lächerlichen Menschen von Fjodor M. Dostojewskij

Textvorlage für die Kurzfilm-Trilogie waren zwei Erzählungen von
Fjodor M. Dostojewskij: ‚Der Traum eines lächerlichen Menschen‘ und
‚Der Großinquisitor‘ aus dem Roman ‚Die Brüder Karamasow‘.
Auch Inspiration: Das Hohelied der Liebe, Die Bibel, NT, 1. Korinther 13.

2007 war die Kurzfilm-Trilogie Teil des Film-Theater-Abends
GENERALPROBE: HOFFNUNG GLAUBE LIEBE. Theaterdiscounter Berlin, Brotfabrik Berlin, 100°-Festival Berlin. Textfassung und Regie: Claus Worenski.


english version

The text versions of the short movie-triology
HOFFNUNG GLAUBE LIEBE (HOPE FAITH LOVE)are based on two narrations by
Fjodor M. Dostojewekij: ‚A ridiculous man’s dream‘ and ‚The Grand Inquisitor‘
from the novell ‚The Brothers Karamsow‘. Also inspiration: ‚Paul’s hymn to love‘; The Bible, NT, 1. Corinthians 13.

In 2006/07 the short movie-trilogy was part of the theatre-performance
GENERALPROBE: HOFFNUNG GLAUBE LIEBE (DRESS REHERSAL: HOPE FAITH LOVE), performed in Theaterdiscounter Berlin, Brotfabrik Berlin, 100°-Festival Berlin, directed by Claus Worenski.

The short movie-triology and the theatre-performance are available only
in german language.


Cast: Claus Worenski, Klaus Lange

Camera: Nils Linscheidt
Camera-Assistent: Manuel Kinzer
Dolly/Assistents to Director: Claudia Ziggel, Daniel Wild, Stephan Bauske,
Oskar Iser
Sound: Robert Fuhrmann
Sound-Assistent: Benjamin Fischer

Text versions, edited & directed by Claus Worenski
Production: Claus Worenski

Supported by Beda Mulzer, Dennis Hennlich,
Stephan Neumann/Sophiensaele, Münzsalon e.V., Tekla Wolf/Kulturbüro Sophien, Platoon Berlin, Cafe Kohlenquelle, Ilhami Terzi, Herr Donaiski, BEWAG/Immobilien, Prisma/Projekt- und Investitionsmanagement, Electric Sun, 25p, Maddels Kamera, Stonehead Cut, Cineservice Mausolf, BVG.

©making-of Fotos: Klaus Lange, Benjamin Fischer


making-of 2006 – 2010

1:30 min.

Musik: Hans Block